An American Theatre Critics award, a Los Angeles Times Top 10 pick, a Los Angeles Drama Critics Circle Award … heady stuff for a fourth-generation Oregonian reared in Monitor. “Growing up in Oregon had a huge influence on my writing,” said Ellen Lewis, 38, who moved south about 12 years ago to attend a master’s writing program at the University of Southern California.